17 de abr. de 2011

The Royal Wedding

Uma das mais tradicionais lojas de departamento de Londres, a Liberty, preparou um cantinho de produtos dedicado ao evento mais aguardado do ano pelos britânicos: o casamento real. Prince William e Kate Middleton casam-se em 29 de abril, e fizeram da data um motivo de grande celebração nacional. Vários souvenirs do casal estão sendo vendidos por lá, mas eu achei esses especialmente fofos e usáveis, sem aquele toque cafona de lojinha de turista. São artigos para chá como saquinhos com bonecos dos noivos, canecas e toalhas de mesa, entre outros.

One of the most traditional department stores in London, Liberty, has prepared a product corner dedicated to the most awaited event of the year by the British: the royal wedding. Prince William and Kate Middleton are getting married on April 29th and turned the date into a cause for great celebration nationwide. Several souvenirs of the couple are being sold there, but I found these ones especially cute and wearable without that  tacky touch of tourist shops. They are items such as tea bags with the bride and groom dolls, mugs and tea towels, among others.



Nenhum comentário: