10 de mai. de 2010

Copycat



Polêmica no mundo da moda! A coleção desfliada pela MiuMiu para o verão apresentou estampas lindas de gatinhos, pássaros e outros animais. E parece que a febre de estampas neste gênero contagiou outras marcas, como a marca fast-fashion Zara, que correu para lançar produtos similares. Até que ponto seria uma mera inspiração, ou plágio descarado?

Controversy takes over the fashion world. After MiuMiu presented the summer ready-to-wear animal prints, it seems that a wave of cats and birds stormed the store counters. Spanish fast-fashion Zara launched a series of products with similar prints, and I cannot help but wonder where is the thin line dividing mere inspiration from straight-on replica?

3 comentários:

Luxuosamente disse...

É a vida, só nos resta ir na Zara e fazer a festa!!!
Bjos, tá demais o blog!

Anônimo disse...

Ju, é plágio descarado... mas a ZARA é acessível. Então, como disse a Dani, vamos nos jogarrrrr na Zara.
Amo vc!
Beijos, Marcella

Anônimo disse...

O único problema é encontrar essas peças na Zara - Brasil. :(((((

Cella